16 Aralık 2008 Salı

35 yas ve DANTE

Malum 35 yaşındayım artık. Eminimki 35 gelen herkes ve gelecek olan herkes bir şekilde bu yaşta Cahit Sıtkı'nın 35 yaş şiirini mutlaka hatırlayacaktır. Hani şiirin başında;
"Yaş 35 yolun yarısı eder dante gibi ortasındayız ömrün" dizeleri vardır ya çok önceleri (19 -20 yaş) dante kelimesini acaba dantelmi diye düşünmeden edememiştim. sonraları Dante'den bahsettiğini anlamıştım ama bağlantıyı kuramamıştım. Yarın tam 35 yaşında oluyorum. Şiir aklıma geldi Dante kafama takıldı ne alakadır diye.... Oturdum internetin başına başladım aramaya bulduğumsa !

DANTE nin İlahi Komedyasından:
Dante, İlahî Komedya'yı sürgünde olduğu 1304-1321 yılları arasında yazdı. Kendisi «Hayat yolumuzun orta yerinde» diyordu (Nel mezzo del cammin di nostra vita). Sözünü ettiği zaman 1300 yılı baharıydı, Paskalya günleri. Dante tam 35 y
aşındaydı (O günlerin ölçüsüyle, hayat yolculuğunun da tam ortası.)
Öbür âlemde yapacağı yolculuk, her şeyin sona erdiğ
i, yolun bittiği yerde başlıyordu. O günün tarihini günü gününe verenler de var: 1300 yılı, 7 nisan'ı 8'e bağlayan kutsal cuma gecesi. Şair, Cehennem bölümünde, Birinci Şarkı'nın dizelerinde,
Hayat yolumuzun orta yerinde, Karanlık bir ormanda buldum kendimi diyor.
Bundan ötesi boşluk ve yokluk. Yani ilahî yolculuğun başlangıcıdır.

Cahit Sıtkı aslında şiirinde Danteyle çok güzel bağlantı kurmuş ama benim bunu anlamam için 35 yaşına gelmem gerekiyormuş erken keşfedenlere bravo